NH Hoteles ha impulsado una profunda transformación a lo largo del año en un contexto económico complejo